Admission à l’université

Vous avez un diplôme étranger (High School Diploma, A-Levels, Baccalaureat etc.) et vous voulez vous inscrire à des études à l’université de Coblence?

Avant que vous vous inscrivez à l’université, vous devez valider votre cursus , votre baccalauréat et votre niveau d’allemand. L’institution « uni-assist » fait ces examens pour toutes les universités allemandes.
S’il vous plaît envoyez une demande d’admission avec des copies certifiées de vos certificats (bulletin d’école, certificat de l’université, examen d’allemand) au « Arbeits- und Servicestelle für ausländische Studienbewerbungen uni-assist e.V. ».

l’adresse d’uni-assist pour les candidatures:
Universität Koblenz-Landau
c/o UNI-ASSIT e.V.
Geneststraße 5
D-10829 Berlin

Dans le cas de vos documents examinés l’uni-assist envoie votre candidatures à l’université de Coblence. L’université dècide alors de votre admission.

Ce règlement s’applique à:

  • des candidats qui ont un diplôme étranger (High School Diploma, A-Levels, Baccalaureat etc.) qui veulent s’inscrire à des cursus (Bachelor, Master, Diplôme) à l’université de Coblence.

Ce règlement se n’applique pas à:

  • des étudiants d’université partenaires (Erasmus, Bilateral Agreement) et boursiers (DAAD, Fulbright etc.) Vous envoyez directement votre candidature au service des Relation Internationales de l’université de Coblence. Vous trouvez plus d’informations et le formulaire sur ce site d’internet: http://www.uni-koblenz-landau.de/international-en/incomings/application
  • des candidats qui ont un baccalauréat allemand (Bildungsinländer)
  • des candidats avec un certificat d’un examen de constatation d’un collège d’études en Allemagne
  • des candidats avec un avis d’évaluation de la Aufsichts- und Diensleistungsdirektion (ADD) Trier (http://www.add.rlp.de)
  • des candidats avec un avis d’évaluation de l’université Johannes-Gutenberg à Mainz.

Ces candidats doivent envoyer leurs candidatures directement au Studiensekretariat à Coblence ou bien Landau. Vous trouvez des informations et formulaire d’admission sur le site internet http://www.uni-koblenz-landau.de/international-en

Si vous avez encore des questions, adressez vous au Akademischen Auslandsamt de l’université de Coblence, Madame Holstein-Alter, Tel: +49 (0)261/287-1764 ou Email: holstein@uni-koblenz-landau.de

Diplôme étranger

Le Deutsche Akademische Austauschdienst (DAAD) resume les informations sur les diplômes avec quels vous pouvez étudier en Allemagne.

Vous trouverez des informations plus détaillées sur le prochain site à la «Zentralstelle für ausländisches Bildungswesen». Clique sur ce site sur ton pays et après sur bulletin pour avoir ces informations.

Permission d’étudier

… est un baccalauréat ou équivalent. Pour evaluer si vous avez le niveau d’étudier à l’université de Coblence, nous avons besoin d’une copie de votre bulletin d’école ou si vous avez déjà étudié dans votre pays une copie de votre bulletin d’étude (avec liste de notes et une liste des examens).

Compétence en langue

Pour étudier à Coblence vous devez déjà parler l’allemand. Vos compétences doivent être examinées (par exemple avec le test TestDaF – TDN 4) ou équivalent (Zentrale Oberstufenprüfung Goetheinstitut, Deutsches Sprachdiplom Stufe DSD II oder DSH). Sans preuve de vos compétence vous ne pouvez pas étudier à l’université.

Vous pouvez vous faire examiner en allemand come langue étrangère dans des centres d’examens: http://www.testdaf.de/

L’université ne fait pas de DSH (Examen en allemand pour des candidats étrangers). Nous vous conseillons alors de faire le Test TestDaF! Le centre de formation (ZFUW) de l’université de Coblence est un centre certifié pour le TestDaF. En plus le ZFUW vous propose des préparations pour l’examen.

Avec plusiers de differants matériaux d’apprentissage vous apprenez pour cet examen.

Vous trouverez plus d’informations pour ces cours et pour l’examen TestDaF à Coblence ici:

E-Mail (langues): sprachen@uni-koblenz.de
E-Mail (TestDaF): testdaf@uni-koblenz.de
Téléphone: ++49-(0)261/287-1540
Internet: http://www.uni-koblenz-landau.de/koblenz/zfuw

Examens en allemand qui sont également accepté:

  • Le Deutsches Sprachdiplom der Kultusministerkonferenz (Stufe II)
  • Zentrale Oberstufenprüfung du Goethe Institut

Copies certifiés

L’université de Coblence n’accepte que des copies certifié par des services d’état. En Allemagne vous pouvez aller à la Stadtverwaltung, police ou notaire. Des certifications des caisses d’assurance, de représentations d’étudiants ou églises ne sont pas accepté.
A l’étranger vous pouvez aller aux représentations diplomatique de la république fédérale d’Allemagne ou aux administrations autorisé dans votre pays.

Bachelor, Diplôme Examen d’état, Master

Le baccalauréat dans le système universitaire anglo-saxon (en anglais baccalaureate ou bachelor’s degree, bachelor ou encore simplement degree) est un grade sanctionnant les trois ou quatre premières années universitaires, clôturant le premier cycle des études supérieures (cycle undergraduate en anglais, cycle prégraduat).(Wikipedia)

Le terme Diplom (du grec Διπλοµα ou diploma) désigne un diplôme universitaire scientifique allemand et autrichien de deuxième cycle, comparable au master européen ou nord-américain et qui sanctionne les trois à cinq premières années universitaires. Ce diplôme peut se passer dans une Fachhochschule. Il prend alors le nom de Diplom (FH) et dure de trois à quatre ans. Il peut également se passer dans une Universität (université). Il prend dans ce cas le nom de Diplom ou Diplom (univ.) et dure environ cinq ans. Ces cinq années se nomment Regelstudienzeit, terme que l’on pourrait traduire par « temps de durée des études ». Le Diplom est souvent le premier diplôme que décrochent les étudiants après leurs études secondaires (Gymnasium) car en général, il n’existe pas de diplôme sanctionnant la fin du premier cycle universitaire. Durant ce premier cycle, les étudiants reçoivent en deux ans une formation de base (Vordiplom) mais aucun diplôme n’est remis. L’obtention du Diplom requiert tout d’abord la réussite aux examens de la période d’études principale (Hauptstudium) qui suit le Vordiplom mais un projet de recherche doit également être fait et doit mener à la rédaction d’un mémoire appelé Diplomarbeit. Ce diplôme est aujourd’hui un prérequis pour la poursuite d’études doctorales et la rédaction d’une thèse de doctorat (Doktorarbeit). Dans le cadre du processus de Bologne, le Diplom sera progressivement remplacé par le master, obtenu après une Licence. (Wikipedia)

Le terme master signifie « maître » en anglais. À cause de l’influence de l’anglais dans l’enseignement supérieur, un certain nombre de pays non-anglophones ont introduit dans leur langue le mot master ou master’s degree pour renommer des grades ou diplômes préexistant ou bien pour nommer de nouveaux diplômes. Ceci s’est fait parfois en conservant le terme « maîtrise » comme intitulé d’autres diplômes. Peuvent donc coexister, comme par exemple en France, un diplôme dénommé « master » et un diplôme dénommé « maîtrise ». Les grades ou diplômes dont le nom est une traduction de « maître » ou « maîtrise » sont traités dans l’article maîtrise. (Wikipedia)

Collège d’étude

Si votre diplôme n’est pas équivalent au baccalauréat allemand (Abitur), vous devez faire un examen pour vous faire immatriculer. Pour la préparations à cet examen nous pouvons inscrire des candidats convenants, qui ont déjà posé leurs candidatures à l’université de Koblenz, au Studienkolleg à Mainz. Nous transmettons votres candidature au Studienkolleg. Une candidature directe n’est pas possible.

Vous allez une année au collège d’étude à Mainz. Il n’y a pas d’autres Studienkolleges en Rhénanie-Palatinat. C’est à dire, il n’y a pas de possibilités pareils à Coblence.